25.02.2020

От лета до лета

Жизнь в Щепки-Матильды продолжается! Наши добрые знакомые Лена Лид и Трилле подросли и вступили в тот возраст, который называется переходным. Переходным из детства…

В этом возрасте можно проказничать, прыгать с мола с невероятной высоты в глубокую холодную воду; плыть на самодельном плоту прямо наперерез парому; отправлять в море бутылочную почту и колядовать во время урагана. 

В этом возрасте можно измениться за один день. Это потребует всех сил, умений, мужества и самообладания; и нельзя будет струсить и отступить… 

И когда станешь другим человеком, тогда придёшь в школу в резиновых сапогах, наплевав на смешки за спиной; объяснишься с девочкой, с которой раньше даже разговаривать было трудно, потому что она очень тебе нравится. И тогда помиришься со своим лучшим другом и почувствуешь, как в животе пузырится радость! 

«А потом я сделал то, чем дед гордится больше всего. Пришвартовался. Я не врезался ни в одну яхту. На «Тролле» тоже ни вмятины, ни царапины. И это, похоже, было круче всего, что мне удалось в тот день. 

– Видите ли, старину «Тролля» совсем не так легко подвести к причалу, – гордо говорил потом дед, как будто именно это сделало меня героем дня. 

– Просто повезло, – сказала на это Лена. – Чистой воды везенье». 

 

Мария Парр дважды получала престижную норвежскую литературную премию Браги: в 2009 году за «Тоню Глиммердал», в 2018 году – за «Вратаря и море». 

Все эти книги Марии Парр есть в фонде Приморской краевой детской библиотеки. 

 

Парр, Мария. Вратарь и море : [для младшего и среднего школьного возраста] / Мария Парр ; пер. с норвежского Ольги Дробот ; ил. Ани Леоновой. – М. : Самокат, 2019. – 293 с. : ил. – (Лучшая новая книжка). 

 

 Марина Альбертовна Нарбутович, заведующая сектором информационных коммуникаций