24.07.2026

Преврати слова в цветы

Умеете ли вы пользоваться словами? Странный вопрос… Обычно ребёнок к трём-четырём годам неплохо разговаривает и может связно описать события, задать вопрос и даже передать свои эмоции и впечатления. Мы говорим с утра до вечера и, казалось бы, должны только совершенствоваться в умении излагать свои мысли.

На деле же получается совсем по-другому.

Двенадцатилетняя Талья в пылу ссоры наговорила своей маме таких страшных слов, что мама ушла, и возможно, навсегда… Что делать?

Оказывается, есть место, где девочке могут помочь вернуть маму. Именно там Талья поймёт, что слова могут поранить, как нож, и даже убить.

Ещё Талья задумается над тем, как это важно – разговаривать. С близкими, одноклассниками, друзьями; только говорить нужно то, что действительно хочешь сказать.

Талья научится беречь и ценить свои слова.

«…она затыкала уши, но слова продолжали звучать, причём она слышала их не как сторонний наблюдатель, а так, как слышала их мама… она видела себя её глазами – маленькую, жестокую, ядовитую, как змея, – и чувствовала то, что чувствовала мама: боль, терзающую изнутри, будто кто-то хищный отгрызает от сердца кусочки. Талья ощутила подавленный матерью крик, слёзы в глазах, спазмы и ледяной ком в желудке…»

Испанская писательница Элия Барсело удостоена множества международных наград в области фантастики.

 

Барсело Элия. Хранилище ужасных слов: для сред. и ст. шк. возраста / Элия Барсело ; пер. с исп. Е. Толстой. – М. : КомпасГид, 2012. – 104 с.

 

Марина Альбертовна Нарбутович, ведущий редактор сектора информационных коммуникаций


Детский культурный форум 2022
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Решаем вместе
Сложности с получением «Пушкинской карты» или приобретением билетов? Знаете, как улучшить работу учреждений культуры? Напишите — решим!