Именно в старом гараже Майкл и нашёл существо, которое поначалу принял за мертвеца: с пергаментно-бледным прозрачным лицом он сидел, прислонившись к стене; пиджак в пыли и паутине, весь пропах старой одеждой и задубелым потом. А на спине над лопатками – упругие выпуклости, как будто там спрятана ещё одна пара рук.

Что бы вы сделали на месте Майкла? Решили, что это привидение, и выбросили всё из головы? Бросились звать на помощь родителей и врача? Или, преодолевая страх и отвращение, попробовали помочь странному незнакомцу?

Удивительная книга английского писателя Дэвида Алмонда вся пронизана любовью: к маленькой больной сестрёнке и необычной соседской девочке, к родителям и друзьям, к старому заросшему саду и живущим в нём птенцам. И эта любовь, наполняя сердца, помогает отрастить крылья и победить смерть!

«Я смотрел вслед Мине. Сгущались сумерки. Кот Шепоток поднялся ей навстречу с обочины. Когда Мина наклонилась погладить его, я на мгновение, но явственно увидел за её спиной тень крыльев». 

Роман «Скеллиг», написанный в 1998 году, получил медаль Карнеги и Уитбредовскую премию, а Дэвид Алмонд в 2010 году стал лауреатом высшей награды в мире детской литературы – премии имени Ханса Кристиана Андерсена. 

Алмонд, Дэвид. Скеллиг : роман / Д. Алмонд ; пер. с англ. О. Варшавер. – Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2015. – 176 с. – (Почти взрослые книги). 12+ 

Марина Альбертовна Нарбутович, заведующая сектором информационных коммуникаций